04/05/2016

Saudade

saudade.jpgsaudade02.jpgAuteur : Fortu
Éditeur : Delcourt - Collection Shampooing
160 pages

Sortie : 30 mars 2016
Genre : Chronique sociale - Nouvelles graphiques

 

 

Si vous arrivez à vous représenter ce que peut éprouver une ancre marine qui se serait fortuitement éprise d'un drone de passage, vous êtes mûr pour vous plonger dans Saudade et goûter la quintessence de sa douce amertume.

Si vous hébergez en votre âme tourmentée ce cancer de la joie de vivre qu'est la dépression, doublez vos doses de pastilles magiques avant de le lire, ou fuyez.

Saudade, c'est ce mot portugais parmi les plus difficiles à traduire, situé quelque part entre la mélancolie et la nostalgie, stigmate de l'exil, compagnon du temps des regrets, du manque ou des remords, empreinte persistante des amours anciennes ou impossibles et des amitiés perdues.
Les images sont jolies, sans doute, mais leurs effets sont douloureux...

Fortu, sur son blog, est plutôt d'humeur rieuse en temps normal.

Qu'est ce qui lui a pris de nous livrer ces sombres saynettes, parfois autobiographiques avec l'histoire de son père ayant fui la misère du Portugal en 1965, et constatant des années plus tard qu'il ne se sent plus vraiment Portugais ni tout à fait Français ; perte ou absence d'un enfant, précipice abyssal de la retraite, incommunicabilité, déliquescence des racines, vocation contrariée...

J'ai été partagée entre l'envie de faire un câlin à l'auteur pour le consoler de la bonne dose de saudade qu'il doit renfermer pour être capable d'exprimer ainsi, à travers son dessin lisse et désincarné, toutes ces situations sans issue d'une façon à la fois aussi glaciale et aussi touchante, et celle de lui asséner un grand coup sur la tête avec son livre, pour avoir attisé quelques unes de mes émotions personnelles les plus négatives.

fortu,delcourt,shampooing,saudade,portugal,immigration,émigration,exil,identité,douleur,manque,dépression,mélancolie,deuil,chagrin,incommunicabilité,croisée des chemins,amertume

fortu,delcourt,shampooing,saudade,portugal,immigration,émigration,exil,identité,douleur,manque,dépression,mélancolie,deuil,chagrin,incommunicabilité,croisée des chemins,amertume

fortu,delcourt,shampooing,saudade,portugal,immigration,émigration,exil,identité,douleur,manque,dépression,mélancolie,deuil,chagrin,incommunicabilité,croisée des chemins,amertume

 

 a06-3e788fc.gif

 

Virgule

 

Commentaires

Bon, eh bien après ça, il faut lire un bon vieux Gaston !

Écrit par : Loubrun | 04/05/2016

Répondre à ce commentaire

A lire en écoutant la chanson éponyme d’Étienne Daho, ça passe mieux?

Écrit par : BiDule | 05/05/2016

Répondre à ce commentaire

Les commentaires sont fermés.