06.05.2012
THERMAE ROMAE - Tome I & II


Dessin & scénario : Mari Yamazaki
Editions Casterman
Collection Sakka
Sortie : 14/03/2012
128 pages
Prix conseillé : 7,50 €
ISBN : 220304909X
Manga, Thermes, Rome, Japon
Résumé (de l’éditeur) : Lucius Modestus, architecte romain en panne d’inspiration, découvre un passage à travers le temps qui le fait émerger au XXIe siècle, dans un bain japonais !!! Entre stupeur et émerveillement, Lucius parviendra-t-il à mettre à profit cette fantastique découverte pour relancer sa carrière ?
Mon avis : Une nouvelle série « Manga » débute chez Casterman dans la collection « Sakka ».Il s’agit en réalité d’une série qui a déjà connu un grand succès au Japon. Publiée pour la première fois en 2009, vendue à plus de 3 millions d’exemplaires, elle a valu à son auteure, Mari Yamazaki, le grand prix du manga en 2010.
Dès son plus jeune âge, elle voyage en Europe, rencontre son futur mari, un italien, sur un quai de gare à Bruxelles puis le suit et fait des études de peinture aux Beaux-Arts de Florence. Après 10 années difficiles en Italie, elle participe à un concours organisé par un éditeur de mangas. La jeune nippone le gagne et débute dans la profession. Globe-trotteuse, elle vit actuellement à Chicago avec son mari italien (celui rencontré à Bruxelles) et son fils.
Mari Yamazaki a donc une solide formation artistique et a pu se plonger dans la culture italienne et donc romaine. Elle va faire cohabiter de façon humoristique la culture antique romaine et la culture japonaise actuelle via l’amour des deux peuples pour les bains, les thermes. Lucius Modestus, le personnage principal de la série, un modeste architecte en mal d’inspiration, va profiter d’un passage à travers le temps pour émerger au XXIe siècle et ramener des idées pour améliorer les thermes antiques. Lucius Modestus, le bien nommé, va exploiter cette opportunité, devenir quelqu’un qui compte, que tout le monde s’arrache. Mais la vie d’un architecte a la mode n’est pas un long fleuve tranquille…Ces nouvelles idées ne vont pas faire que des heureux…Les problèmes commencent…
Cette série que nous propose Casterman, c’est du lourd ! Cette série est très bien documentée. Entre les chapitres, nous avons droit à un texte explicatif de l’auteur sur le thermalisme romain ou japonais pour bien remettre l’histoire de ses contextes.
L’histoire même si son ressort, son moteur, relève de la fantaisie pure (la porte qui permet de passer d’une civilisation à une autre avec plus de 1900 ans de différence) se base donc sur des faits historiques avérés. L’auteure joue sur l’humour et sur la confrontation des deux époques pour nous livrer un récit enjoué, ludique, drôle et décalé. En plus, à la lecture, on sent directement que bien d’autres développements du scénario sont possibles. Le dessin est excellent, a une base classique sans tomber dans la caricature du manga. Au niveau graphique, la série tient la route et se laisse lire sans difficulté.
Pour moi, cette série est une découverte et j’ai vraiment accroché directement dès le premier tome. Les deux premiers volumes de la série sont sortis en même temps au mois de mars 2012, de quoi appâter et ferrer le lecteur. Le tome 3 est déjà annoncé pour la fin du mois de juin 2012.
Après le vin avec la série « Les gouttes de Dieu », voilà maintenant que les japonais avec cette série « Thermae romae » vont nous donner le goût à l’antiquité romaine et aux bains…Trop fort ces nippons !
Graphisme : 7,5/10
Scénario : 8,5/10
Moyenne : 8,0/10
Capitol.
Le tome III parait en juin 2012.
Écrit par capitolbelgium dans Du haut du CAPITOL. | Commentaires (2) | Tags : capitol, thermae romae, yamazaki, casterman, 810, manga, thermes, rome, japon, 032012 |
|
|
01.04.2011
Manga radioactif.

Décidemment, les suites de la catastrophe nucléaire de Fukushima ont des conséquences directes sur notre façon de vivre en Europe. C’est le monde de l’édition et plus particulièrement celui des mangas qui vient de subir une interdiction totale sur tout le marché européen suite à la découverte de Césium 137 et d’iode 131 radioactifs sur les couvertures d’un lot de Death note venant directement du Japon. Un nouveau coup dur pour le Japon qui ne touche pas seulement les éditions originales exportées du pays du soleil levant mais aussi les éditions françaises et autres. Là, il s’agit plutôt d’une « erreur » de la commission européenne ayant oubliée de faire la distinction entre les deux. En interne, on cite volontiers une omission savamment orchestrée par le ministre de la culture française, Frédéric Mitterrand. Un texte qui même s’il doit rester ponctuel arrange bien les BD dites Franco-belge. Visiblement une belle occasion pour conquérir un nouveau lectorat car tous les mangas devront disparaitre des étales pour un trimestre au moins.
L’adage « le malheur des uns fait le bonheur des autres » est donc de circonstance.

Écrit par Samba dans Actualité | Commentaires (2) | Tags : manga, radiactivité, japon, interdiction, avril |
|
|
13.02.2011
Samuraï T6: Shobei

Auteurs ; Di Giorgio et Genêt.
Editeur : Soleil.
Sortie : 12/2010
Round 6
Parti à la recherche de ses parents et de son passé, Takeo découvre enfin Akio, son frère, sur L’île sans Nom. Akio est sans doute le seul homme qui puisse soulever un coin du voile sur d’anciens mystères oubliés :
Pourquoi leur famille a-t-elle été persécutée? Quelle est la véritable raison de leur exil ? Et que signifie ce tatouage qui marque leur épaule tel le sceau du démon ? Mais, le destin s’acharne : Akio semble être plongé dans un état végétatif, laissant toutes ces questions sans réponse. Et Takeo lui-même est contraint de défendre son honneur dans un duel qui l’oppose au sombre Shobei, invaincu jusqu’à ce jour !
Avec honneur.
Au palais du roi Albert II
-Sire, une nouvelle demande d’audience, un samurai !
-Ah oui, je l’attendais, c’est mon nouveau formateur de gouvernement.
-Ah bon ?
-C’est suite à la lecture d’une BD sur ce samurai que j’ai eu cette idée. Il a une technique assez particulière pour négocier.
-Certes majesté mais je ne comprends toujours pas.
- Et bien disons que ceux qui se dressent devant sa route ont tendance à ne plus l’ennuyer.
-Ah, c’est la méthode du « grand vide après moi » que vous allez mettre en œuvre.
-Voilààààààààà
-こんにちは
-Ah mon brave Takéo , je vous présente Bart et Eliot .Que le combat..euh les négociations commencent.
Samuraï : BD au dessin dynamique et vif avec un découpage moderne agrémentée d’un scénario agréable et bien maitrisé parfois théâtrale mais jamais grotesque jouant à fond l’ambiance des arts martiaux japonais.
On en parle sur le forum.

Écrit par Samba dans André vient de me passer | Commentaires (0) | Tags : samurai, shobei, di giorgio, genet, soleil, japon, arts martiaux, combat, 810 |
|
|
14.01.2011
LONE WOLF & CUB - Volume 1: En attendant la pluie
Dessin : Goseki Kojima - Scénario : Kazuo Koike
Editions Panini
Sortie le 01/09/2003
Prix conseillé : 11,95 €
Genre : manga historique
Résumé (de l’éditeur) : Un assassin Shogun renégat voyage à travers le sombre Japon moyenâgeux accompagné de son jeune fils. Un manga-fiction qui n'en reflète pas moins avec beaucoup de justesse la brutalité des luttes politiques de l'époque. Un récit épique et palpitant de plus de 8000 pages raconté par Kazuo Koike et magistralement illustré par Goseki Kojima. L'un des mangas les plus célèbres de tous les temps !
Mon avis : Attention, c’est du lourd ! Je vais vous parler d’une série manga qui a influencé profondément les mangaka japonais (dessinateurs de mangas) et également des dessinateurs occidentaux tel que Frank Miller par son ambiance et son découpage. Cette série a inspiré 6 films, 4 pièces de théâtre et une série TV, pas moins ! L’action se déroule au XVIIe siècle au Japon pendant la période d’Edo (actuelle ville de Tokyo).Le personnage principal est Ogami Itto. Il est un Samouraï chargé par le Shogun d’exécuter les seigneurs (vassaux) contestataires. Sa famille va être décimée et il ne lui reste que son jeune fils, Ogami Daigoro. Il décide de devenir hors la loi pour venger l’honneur des siens. Il emmène avec lui son jeune fils (dans une poussette !) qui sera le témoin des innombrables massacres qui jalonneront la longue vengeance. Je n’ai lu que le volume 1 mais il renferme à lui tout seul toute la genèse de l’œuvre. Une œuvre forte qui nous dévoile la société de l’époque, violente et sans pitié, où règne un code de l’honneur bien spécifique à la société japonaise de l’époque. Le duo du père et du fils, qui semblent bien paisibles au départ, détonne par rapport à l’action. Mais quand le tueur de père se met en route, les trépassés se comptent à la pelle. C’est sanglant…C’est le moins que l’on puisse dire…
Le dessin de Goseki Kojima, décédé en 2000, est une référence du genre. Même si parfois le dessin peut paraître un peu inégal, il possède en lui une force incroyable. Le sommet, ce sont les descriptions des combats mais je pense que je n’ai pas tout compris ! Le dessinateur suggère plus qu’il ne décrit réellement. Le scénario, tout en restant dans une certaine tradition du récit historique japonais, se démarque par les personnages et les situations atypiques…
La série comporte 28 volumes. La sortie de la série en langue française vient de s’achever en septembre 2010 mais vous devriez pouvoir encore trouver cette série chez votre libraire ou en seconde main. Cette série manga vaut vraiment la peine de s’y intéresser…C’est une série phare à découvrir…
8/10
Capitol.
On en parle sur le Forum : ICI.
Écrit par capitolbelgium dans Du haut du CAPITOL. | Commentaires (3) | Tags : capitol, goseki kojima, kazuo ko, ike, panini, manga seinen, histoire, japon, lone wolf & cub |
|
|
15.09.2010
Les années douces Tome1.

Auteurs :Taniguchi et Kawakami.
Editeur :Casterman (écritures).
Le menu.
Dans le café où elle a ses habitudes, une trentenaire, Tsukiko, fait la connaissance d’un homme solitaire et élégant, de plus de trente ans son aîné. Elle réalise qu’elle le connaît : il fut autrefois son professeur de japonais. Elle est célibataire, il est veuf. Complices, ils prennent l’habitude de se revoir dans le même café, au hasard de leur emploi du temps, puis, bientôt, d’improviser des sorties ensemble. Insensiblement, à petites touches légères, une connivence s’établit, puis une véritable affection, et peut être même…
Tout en douceur.
Quand j’ai commencé la lecture de ce nouveau Taniguchi , j’ai vite senti mon intérêt monter en flèche . Je dois avouer que les thrillers financiers, les mondes HF à sauver, les démons venus de nulle part, je commençais sérieusement à saturer .Enfin, une histoire simple, tout en douceur par mon Mangaka préféré. Il s’agit ici d’une adaptation manga du roman de Hiromi Kawakami .Mais on y retrouve bien sûr tous les petits détails qu’aime Taniguchi .Si vous avez lu le promeneur ou le gourmet, vous ne serez pas surpris de passer du temps à savourer un spécial Kimchi ou de vous balader le long des cerisiers en fleur. Il ne se passe pas grand-chose mais que ça fait du bien de se poser sur les choses simples de la vie. J’irais presque à la chasse aux champignons moi, c’est quasiment trépident cette affaire au Japon .Ah, les mœurs japonais, ils arriveront toujours à me surprendre (je me demande si j’oserais offrir une râpe comme cadeau moi !). A coté de ces petits détails croustillants, il s’agit surtout d’un récit introspectif d’une jeune femme ne sachant pas trop où elle va. Finalement on se laisse entrainer dans cette amitié tranquille en admirant le dessin toujours aussi délicat. Par contre quand je vois la couverture, je me félicite que l’intérieur soit en noir et blanc. Voilà, cette BD, c’est un peu une philosophie de lecture, on y adhère ou pas .Pour ma part, vivement la suite.
On en parle sur le forum.
Écrit par Samba dans SAMBAVIS | Commentaires (0) | Tags : les années douces, taniguchi, kawakami, casterman, ecritures, chroniques, japon, 810 |
|
|
15.10.2009
Gaijin,La danse des masques.

Auteurs :Blengino/Gallo.
Editeur : Delcourt.
Ton univers impitoyable.
Tokyo est devenue la proie d'un serial killer. Ses victimes : des otaku, des jeunes adolescents amateurs de cosplay. La police semble impuissante, l'enquête piétine. Elle ne relève pas de la compétence du Gaijin et pourtant celui-ci se voit expressément mandaté de l'affaire par un des clans yakuza, menacé directement par l'oeuvre du maniaque... La chasse à l'homme est ouverte.
You talk to me ?
Un album qui se place bien dans la lignée des 2 premiers. On y retrouve notre enquêteur ténébreux, de l’action, de la violence et de nombreux codes d’honneur du soleil levant .Bref, les amoureux de la culture nippone devraient y retrouver leurs jeunes. Coté dessin, le rendu de l’ambiance glaude des milieux chauds de Tokyo est assez remarquable. J’ai néanmoins eu plus de mal à me plonger dans cette histoire de sérial killer, la cascade de noms typiquement japonais m’a un peu foutu la migraine. Ensuite, une fois que le scénario s’emballe, l’aspirine fait son effet. Un point négatif cependant, c’est de voir le mot fin sur cet ultime tome, je trouve que de nombreux zones d’ombre restaient à éclaircir mais bon voilà, it is the end !

Écrit par Samba dans André vient de me passer | Commentaires (0) | Tags : japon, delcourt, danse, polar, 6 10, masques, gaijin, blengino, gallo, seriel killer |
|
|
16.06.2009
Un Zoo en hiver, Taniguchi.

Auteur :Jirô Taniguchi.
Editeur :Casterman (écrtitures)
Son inspiration.
Kyôto, 1966. Le jeune Hamaguchi, employé d’une société de textile en gros, n’a pas la fibre de la plupart des gens de son âge. Plutôt que de fréquenter les clubs de sport, il préfère assouvir sa passion du dessin en allant croquer sur le vif les animaux du zoo de la ville. Mais même ce dérivatif ne suffit pas à combattre l’ennui qu’il ressent. Dès l’année suivante, sollicité par un ami de lycée, Hamaguchi part pour la capitale, Tôkyô. C’est là, un peu par hasard, que sa route croise celle d’une communauté professionnelle un peu particulière: celle des auteurs de bande dessinée, les mangakas…
Mon cœur bat.
C’est un peu comme le Beaujolais, on a droit à un millésime Taniguchi chaque année. Fini le contemplatif(le promeneur), le mangaka favori de Casterman nous livre ici son récit le plus personnel mais sans être totalement une biographie. Vous suivez les débuts dans le monde des adultes de Hamaguchi , un jeune assistant d’un célèbre Mangaka. C’est comme à chaque fois avec cet auteur japonais, subtil, nostalgique et tout en douceur. Vous ne trouverez pas dans cette histoire du sang et des tripes mais seulement les doutes, les espérances et les habitudes d’un jeune japonais voulant trouver son chemin vers son idéal. Bienvenue au pays des sentiments et des émotions .Ca peut paraitre un peu paradoxale dans un pays où tout est souvent caché mais connaissons nous réellement les mœurs du soleil levant ? C’est certainement aussi pour cette raison que cette lecture nous apporte ce dépaysement, cette déconnection car ce pays reste intrigant pour les occidentaux que nous sommes.
Je me suis dit à la fin de ce manga, que la vie est la plus belle des histoires. Dire qu’il va falloir attendre un an pour avoir ma dose de Taniguchi si salutaire pour mon bonheur.
SAMBA
Mon avis de Capitol: Nouvel ouvrage du plus européen des Mangakas, Jirô Taniguchi. Ce récit, en partie autobiographique, raconte les débuts d’un jeune homme qui monte à Tokyo pour embrasser la profession de ses rêves, dessiner des mangas. Rapidement engagé dans un studio réputé, il se retrouve plongé dans un univers qui ressemble plus à l’usine, avec ces échéances à respecter coûte que coûte, avec les nuits blanches et tout le toutim…L’enrichissement personnel fait vite place à la frustration des cadences soutenues et l’impossibilité de se concentrer sur son projet personnel. C’est donc toute cette industrie qui nous est décrite par le détail. Mais Taniguchi ce n’est pas uniquement un témoin d’une époque et d’une profession. C’est aussi un maître dans l’art de raconter une histoire par les petits détails qui semblent de premier abord anodins mais qui donnent au final un éclairage tout à fait différent de l’univers manga. Le vécu du héros principal est analysé tant au niveau psychologique qu’au niveau sentimental. La motivation et le comportement de chacun est bien développé, ce qui donne une proximité du lecteur avec les personnages mais aussi une fluidité dans la lecture déconcertante. C’est là qu’est tout le talent de l’auteur…Rendre une histoire simple mais profonde. Je retrouve ici, mais à un autre niveau, l’étude psychologique des personnages que j’avais déjà trouvée dans « le sommet des Dieux », une histoire d’alpinisme où la montée de l’Everest n’était qu’un prétexte à un autre défi, le dépassement de soi. J’ai retrouvé ici les mêmes valeurs…Le dessin est toujours du même niveau, très lisible mais aussi européanisé. On n’y retrouve pas les poncifs graphiques bien connus du style « mangas ».
J’ai dévoré ce livre en moins d’une soirée et je voudrais en savoir plus sur ces personnages très attachants. Ce n’est donc pas une japoniaiserie (sic !) de plus mais un chef d’œuvre de Taniguchi. Ce livre mériterait une suite, c’est certain. Reste à voir si le grand maître mangaka accèdera à la demande de ses nombreux et humbles lecteurs…
9/10
Capitol.
On en parle sur le forum.

Écrit par Samba dans SAMBAVIS | Commentaires (5) | Tags : japon, manga, biographie, casterman, taniguchi, jiro, 9 10, ecritures, un zoo en hiver |
|
|
17.11.2008
Kyoteru,Enfant de l'ombre.

Auteurs :Jee-Yun et Jung.
Editeur : Delcourt.
Le résumé.
A l’âge des Sengokujidai sous l’ère Muromachi, le Japon est marqué par d’incessants conflits. C’est dans ce contexte de violence que de nombreux ninja sont formés à travers le pays. En queue de peloton de cette marée d’apprentis guerriers, Kyoteru doit faire face aux brimades de ses camarades. De tous les talents physiques que requiert sa destinée ninja, le jeune garçon n’en maîtrise aucun. Ses piètres performances à l’entraînement en font la risée de son clan, au grand désarroi de son père Bashô. Afin de retrouver une certaine fierté aux yeux de son père et de prouver sa valeur, le jeune garçon se lance seul dans une mission des plus périlleuses. Heureusement, il peut conter sur le soutient inconditionnel de Kageko, sa petite sœur avec qui il partage un lien aussi puissant qu’étrange.
Mon avis.
Je continue dans la philosophie orientale avec un autre proverbe qui pourra certainement un jour vous servir.
« Mieux vaut une bonne diarrhée qu’un moustique des latrines. »
Je vous laisse méditer mais sachez que cet album ne rentrera pas dans les anales pour moi.
Parlons plutôt du Samb’or et du Samb’ordage .Il s’agit d’élire votre album BD de l’année et votre pire souvenir aussi .Comment procède on ? D’abord via un commentaire ou sur le forum, proposez-moi vos 5 albums coup de cœur et votre déception de l’année. Les albums les plus cités seront soumis au vote populaire. Plus d’info sur le forum ICI.

Écrit par Samba dans André vient de me passer | Commentaires (0) | Tags : japon, delcourt, 5 10, ninja, jung, kyoteru, enfant de l ombre, jee-yun |
|
|
16.11.2008
Samurai,le rituel de Morinaga.

Auteurs : Di Gorgio et Genêt
Editeur:Soleil.
Le résumé.
Dans un Japon écrasé par la misère, un homme, Akuma, tente de s’emparer du trône de l’empereur Cerné de toute part dans sa forteresse de Katsumoto, l’empereur, à la tête d’une armée inférieure en nombre et en armes devra remporter, dans une lutte âpre et sauvage, la plus grande des victoires : celle de la liberté. Mais ses ennemis sont parfois beaucoup plus proches qu’on ne l’imagine...
Lorsqu’enfin la lune se lève sur la dernière et terrible bataille, l’issue est plus que jamais incertaine...
Mon avis.
すきやき、てんぷら、すし、さしみ、とうふ、わさび
きもの、ゆかた、げた
おりがみ、ぼんさい、いけばな
かみかぜ、はらきり、ばんざい
からてどう、ひだり、みぎ、ぶしどう
たたみ、ふとん、ふろ
ひろしま、ながの、ながさき、よこはま、ぎんざ
Traduction : Quand une entité maléfique se réveille, penses à te taper les couilles au plafond, tu provoqueras une inondation.
Durée de lecture : 17 min.
On en parle sur le forum.ICI.

Écrit par Samba dans André vient de me passer | Commentaires (3) | Tags : japon, soleil, genet, combat, di giorgio, 6 10, samurai, sabre, rituel, morinaga |
|
|
24.10.2008
Gaijin,les derniers feux de l'été.

Auteurs :Blengino et Gallo.
Editeur :Delcourt.
Le résumé.
Tokyo est en proie à la folie d'un pyromane : le Phénix (Hi-no-tori). Ce "vengeur" semble cibler les jageya, des yakuzas spécialisés dans la recherche de terrains constructibles. Le clan Higarashi n'hésitant pas à accuser le clan Shiratori d'être à l'origine de ces attaques, une nouvelle guerre est sur le point d'éclater entre les quatre grandes familles. Une guerre qu'un seul homme peut empêcher : Alex Otoishi, le Gaijin.
Mon avis.
On ne peut pas dire que cette série déchaine les foules sur le net. Un peu dommage car cette BD mérite qu’on s’y attarde un peu plus au lieu de partir au galop. Un album assez semblable au premier du point vue de sa structure et de son déroulement. Vous y trouverez toujours un brin de violence, de l’honneur et plein de bagarre. On commence aussi à mieux connaître les personnages et ils prennent d’ailleurs plus d’envergure .Pour le dessin au début du tome, je me suis fait la réflexion qu’on trouvait plus des tronches d’américains que d’asiatiques, pour un histoire qui se déroule à Tokyo, c’est un peu étonnant. Sinon les précisions des décors urbains vous feront vite oublier les petites anomalies physiques rencontrées de temps en temps.
Au final, une BD qui se lit facilement, divertissante et qui s’adresse à un public aimant la pétarade et l’univers japonais.
On n'en parle pas sur le forum sauf si vous venez y creer le sujet.



















